4632 4630
Cvn
GX
☀9.2mag
Ø 15' / 2.8'

Velryba

Drawing Bertrand Laville

200/250mm - 75x: NGC 4631 je pozoruhodnou galaxií pozorovanou zboku. Objevuje se jako jasný pruh velmi prodloužený 14'x1,5' V-Z, se zúženými konci a skvrnitou strukturou. Západní konec je delší a užší než slabší, širší východní konec. Centrální výduť je vychýlena na východ a více vysunutá na sever.

400/500mm - 125x: NGC 4631 je mimořádně dlouhá, tenká 15'x2' V-Z galaxie s nepravidelně jasným, skvrnitým halem a velmi zúženými konci. Zhuštěný svazek se nachází na západním konci a množství jasných a tmavých skvrn se objevuje podél hlavní osy. Hvězda 12mag se dotýká severního rozhraní hala blízko centra galaxie a hvězda 13mag leží hned severně od západního konce galaxie. 2'severozápadně od hvězdy 12mag se nachází doprovodná galaxie NGC 4627 , slabá 1'x 0,5' S-J šmouha.